Skip to main content

The last chapter in Kyoto--My heart will go on. 迎來京都的最終章--我心永不變。

Kyoto, a city means a lot to me.
京都,對我來説是一個很特別有著特別意義的城市。

3 years ago, after a heart broken relationship and a not pleasant living experience in Singapore, i decided to give up everything what i have back home and came Kyoto for my second new life.
3年前,經歷一段心碎的愛情一蹶不振,新加坡的生活也不像想象中順遂,我決定抛棄了一切,重新出發,到一個從未生活過的城市京都開始新人生。

The beginning of the second new life was not that easy as what i thought . Without a proper job , what i could rely on to overcome the hard time was my unyielding personality and the people who i met in Kyoto.(All Khaosan staffs, bestie Chiaki, Hung, Puileng....)
現實與理想的差異就是現實太殘忍,理想太美好。這個新人生絕對沒想象簡單。帶著爲數不多的存款,我一步一步的向前,有多少夜晚在這個城市哭泣,但鼓勵自己向前的力量就是那從小就輸不起的牛個性和周遭好友的力量支持。(你們知道你是誰,我親愛的姐姐們)


Time flies, it has been 2 and the half years since the first arrival day in Kyoto. From knowing nothing about Kyoto city until became a person who is knowledgeable to give traveling advice in Kyoto, i am proud to myself that i am one of the resident here.
時間飛逝,一轉眼已經過了2年半。從一個回家都會迷路的菜鳥長成能給意見給推薦的老鳥(雖然還是會迷路)。我從來沒有如此的自豪過,自豪我曾經是京都的一份子。

Life like candy, sometimes it's sweet sometimes it's sour.
I never think i will leave here for somewhere. I thought i still have plenty of time for this city.
人生嘛,雖然比當歸大一些,但嘗起來像糖果,有時是甜的,有時酸的哭死姐姐我。
我從來沒想過離開京都的那一天來的那麽快,我還以爲我還以爲我還以爲,我還有這個城市我還有很多時間。

From now on, if i feel sad or lonely, i guess i will try to think about the joy and sorrow what i have experienced in Kyoto.
從今天起,我會好好利用我的回憶,在腦袋里復習千萬遍。

I will think about the narrow tiny alley night walking with holding love's hand.
我會想那段在小巷子與心愛的人牽著手散步的日子。
I will think about the crazy party in that hippy but fun ING Bar.
我會想起那個嬉皮到不行的酒吧,想起與同伴們瘋癲的日子。
I will think about the sad and lonely separated night with the annoying tears.
我會想起那個別離的時刻,我哭成淚人不能自我,也不能阻止別離的夜晚。
I will think about the lovely pink cherry blossom, super humid and hot summer in Kamo river, cold but elegant red maple leaves and freezing winter.
我會想起那美麗的櫻花季,那熱死人不償命的夏天在鴨川的美麗回憶,艷紅性感的秋天還有凍死人的冬天。

But i think i will think my awesome khaosan kyoto family the most.
Khaosan Kyoto Guesthouse , Khaosan Kyoto Theater, thanks for everything, i love you two.
但我最想的還是我京都的家,我京都的家人。我愛你們。
The view from Khaosan Kyoto Guesthouse living room .
Lying the sofa there and chit chat with good friends will be the precious memories ever.
攝製于Khaosan guesthouse的大客廳。那時我正躺在那顆綠色沙發發呆,想著未知的未來,想著那個讓我心碎的他。

Comments

Popular posts from this blog

【跟著旅居日本Challin這樣做】在日本拔智齒之很悲慘體驗記

我想我會永遠記得2019年的秋末,我這慘痛的拔牙記。BYEBYE2019·和我的·29. 如果你住日本又或者你有認識的人住日本,這一篇文章你一定要看。 如果你住日本又有智齒或者你有認識的人有智齒又住日本,那你更加要看和分享。 如果你以上都沒有,那你也可以看看,一起來聽聽這個悲慘至死的拔牙記。 ------------------------------------------------------------------------------------ 根據網路資料, 一般而言,成人會有四顆智慧齒,當然有些人會有智慧齒不齊全,甚至天生一隻也沒有。大部分的智慧齒會在大約17至25歲左右發育完成及長出來。因為出牙的時間比較遲一點,而它長在下顎最後端的位置,所以大部分時候也沒有足夠空間長出來。 拔智齒是一件大事,尤其是下顎的智齒,因爲它靠近神經,拔的過程會有損害神經的風險,所以在此建議如果有需要拔智齒的話,一定一定要找 1. 大型牙科醫院 或者 2 .有豐富拔智齒的醫生 我一共有三次拔智齒的經驗,第一次是2018年在大阪,第二,三次是2019年在東京和大阪。因爲我太小瞧拔智齒這件事又或者第一次拔智齒太順利讓我低估了智齒的危險性。 2018年第一次拔智齒 某天晚上忽然被牙床的腫痛給痛醒,第二天早上隨便找了大阪的家附近的牙醫看診。和醫生叔叔和護士阿姨説完我的狀況,他們馬上幫我照了XRAY(レントゲン),照完后醫生叔叔很親切也一刻不容緩和我説他要立即馬上幫我動手術拔左邊上下兩顆智齒。 我還沒答應,就被安排好了座位,并且醫生叔叔已經劈里啪啦和我解釋說我的全口智齒狀況。原來我的嘴裏長了上下左右共四顆,而且我左右下顎的兩顆智齒都是水平齒。 ( 横向き に生えた 親知らず) 水平齒的特點是由於向橫生長,在空間有限的口腔裏擠壓著前面的牙齒,容易在身體特別疲勞時爆發疼痛,由於長時間擠壓,導致智齒隔壁的牙齒的牙根牙床慢慢出現問題,所以如果是水平齒的話早拔早超生。 那一次的手術中,醫生叔叔途中把他的牙醫兒子和護士們叫到我身邊,讓他們好好觀察我的牙齒,以很清亮的聲音教學指著我的牙齒說 “ 這妹妹的牙齒很大顆,牙根也很深,你們要好好觀摩我如何拔牙哦" 説完后,他就咔嚓一下把我的牙齒拔下來...

檳城北海的美食地圖😋

無論是在國外還是國内,馬來西亞檳城都是遠近馳名的旅游景點,也是大家心目中的小吃/美食天堂。 我其實沒有想要辯駁什麽,但是還是希望寫一篇文章能讓大家都知道檳城是有分島嶼(Penang Island)的部分與陸地(Mainland)的部分,而大家所熟悉的介紹都是島嶼(Penang Island)那一塊。網路關於介紹陸地(Mainland)部分的美食真的不多。 由於老公是來自檳城陸地Mainland部分的北海,所以我這個北海小媳婦私心得想要把目前爲止我覺得北海好吃的店家都記錄下來,如果有一天你不小心停泊在這個地方,你也能吃到道地有特色及非常好吃的小吃。 廢話不多説,一起進入我的北海美食地圖吧! 1. 店名:家乡粿条汤 地址:Kampung Pokok Keras, 北海槟城 https://goo.gl/maps/5srWWEVkNGC2 营业时间:6am多到12点多(26/12-29/12休息),每逢星期二休息 果條湯(大): RM6.30, (小)RM5.50 我也不知道在部落格的文章還是有個人FB,IG裏提起了果條湯多少次,所以熟悉我的朋友們都知道我真的是果條湯lover. 這一次回來北海待產,我也嘗遍了無數賣果條湯的檔口,最終我的第一名還是這家叫家鄉果條湯的。 不是每一檔的粿條湯都會提供檸檬汁讓你加進果條湯裏面,家鄉果條湯就是其中一家有提供檸檬汁的。我上一篇北海美食特色的文章裏面有説過,北海人真的很喜歡 肉碎 這一個配料,所以在吃果條湯之前,我會建議大家先把肉碎在湯裏面攪拌均匀,這樣你就能喝到一口清淡但是充滿肉香的湯底。 家鄉果條湯的湯底就算不加檸檬也很好喝,而且吃了不會覺得口乾。雖然配料看起來很簡單,但是加在一起就是一碗暖心暖胃一點都不覺得對胃有負擔的溫暖早餐。 另外,家鄉果條湯提供兩種不同辣椒供客人選擇。看你是喜歡吃綠色小辣椒配醬油,還是他們加特質的紅辣椒醬。我個人還是喜歡綠色小辣椒配醬油的那種辣椒爽感,但是北海人大部分都喜歡吃紅辣椒醬,他們覺得紅辣椒醬和檸檬一起搭配果條湯才是精髓。而且紅辣椒醬都是店家自製,別的地方都吃不到的。 如果你覺得只有果條湯太單調,他們也有販賣很多不同炸物配料讓你搭配果條湯,絕對不無聊。例如:炸雲吞,炸滷肉,炸蝦餅,燒肉之類的。。。 2. 店名: Luan Fong Kopitiam 聯豐咖啡店 地址: 3, Lorong Bag...

【跟著旅居日本八年Challin這樣做】啤酒 is my life之選啤酒喝啤酒篇

                                          只要認識我超過一天的人都知道,我是患有嚴重酒癮的酒咖!每一次的旅行不管去到哪裏都喝到哪裏,可以省交通費,走路走3小時但絕對不能省酒錢! 如果在日本認識我超過3個月,和我一起去過居酒屋的人都會知道我對啤酒的熱愛和挑剔。 只要有些店家沒給我好好倒生啤酒,我從此會把那家店列入喝生啤酒的黑名單,打死不點。 所以今天這一篇是要教大家如何選購對應各個季節該買的啤酒和在居酒屋喝酒的時候如何分辨啤酒好不好喝,酒杯乾不乾净還有怎樣喝最省! 日語小教室 很愛然後又很會喝酒的人我們稱之爲酒豪 (しゅごう、Shu Gou) 最後要真的强調過度飲酒有害健康,旅行的時候稍微喝一下就好哦! (小姐,請問你這樣說有説服力嗎?最該斟酌的就是你自己捏) -------------------------------------------------------------------------------------------- 超市/便利商店選購啤酒篇 省錢撇步: 1.能在超市買就絕對不要在便利商店買 2.能買一打就買一打,除非你確定喝不下或是想要beer tasting,不然一罐一罐買真的比較貴 在超市買的啤酒平均一罐會比便利商店便宜個50日圓左右,所以人多喝多的時候真的要到超市買。日本很多大城市的例如東京,大阪,京都有很多超市現在都和便利商店一樣24小時營業,就算沒有24小時超市,營業到晚上11點的也很多,所以可以在超市買就去超市買哦! 日本啤酒種類和品牌那麽那麽多,價錢也不太一樣,看的眼都發直了,到底有什麽不同,然後又要怎麽選呢?在日本,罐裝啤酒其實分爲兩種,那就是發泡酒和生啤酒。 1. 發泡酒(発泡酒 happo shu) 發泡酒是一種只有在日本才出現的啤酒種類。嚴格來説,它不算真正的啤酒,因爲在醖釀過程中,使用麥芽醖釀的比例低於50%(就是俗稱醖釀的時候沒放足麥芽原料),所以味道比較淡也比較清爽比較淡...